IV заседание Экспертно-консультативной группы по моржу юго-востока Баренцева моря 24.11.2011 IV annual meeting of the Expert Advisory Group for the study of the Atlantic walrus of the southeastern Barents Sea
 

24 ноября 2011г. в Москве состоялось очередное, IV заседание Экспертно-консультативной группы по моржу юго-востока Баренцева моря.

The third annual meeting of the Expert Advisory Group, aimed for the study of the Atlantic walrus of the southeastern Barents Sea and its adjacent waters, took place in Moscow, November 19, 2011
 

В заседании приняли участиe 33 человека из 23 различных организаций: представители научно исследовательских институтов, общественных организаций, нефтяных и газовых, а также других заинтересованных компаний.

 

 Twenty three organizations, including research institutions, public organizations and corporations, and oil and gas companies, were represented by thirty three members who attended this meeting.

В ходе заседания были представлены результаты исследований моржа в 2011 г: экспедиционные работы в Баренцевом море, спутниковое зондирование местообитаний моржа, авиаобследования юго-восточной части Баренцева моря, а также результаты попутных наблюдений за моржом в данном регионе.

По итогам  работ были намечены планы дальнейших исследований моржа в регионе, включая спутниковое мечение животных, с целью сохранения  подвида и минимизации негативного воздействия на него со стороны интенсивно развивающейся нефтегазовой промышленности.

Эксперты группы рассчитывают, что проведение открытого диалога между ресурсодобывающими компаниями, научными и общественными организациями позволит скорее выработать необходимые меры для сохранения подвида моржа, занесенногов красную книгу РФ.  

Протокол заседания

During the meeting, results of the research of walrus in 2011 were represented. These were field works and expeditions to the Barents Sea, satellite sounding of the walrus habitat, air survey of the southeastern Barents Sea and also results of incidental observations of walrus in this region.

Future plans for studying walrus in the region were drawn after the observation of results of the previous research was finished. These plans included satellite tagging of animals, in order to save the subspecies and minimize negative influence on it made by oil and gas industry.

Experts within the group are sure that an open dialogue and active collaboration between resource companies, scientific and public organizations will enable them to develop the necessary measures for saving the subspecies of walrus included in the Red Book.