© Залежка атлантического моржа на о. Вайгач на снимке EROS B от 04 сентября 2011 г. (ImageSat, GeoEye, ИТЦ "СКАНЭКС")   © Виктор Маслов, Лежбище моржей на о.Вайгач,  июль 2011  

Внимание к атлантическом моржу

 

 

 Atention to atlantic walrus

6 сентября 2011

Южная группировка атлантического моржа, населяющая юго-восточную часть Баренцева моря и прилегающие районы Белого и Карского морей, крайне слабо изучена. Данные о её численности и сезонном распределении скудны, специальные учетные работы не проводились ни когда. В связи с этим особенно важны данные, полученные в результате совместного проекта WWF России, Совета по морским млекопитающим и ИТЦ СканЭкс. Проект инициирован по рекомендации Экспертно-консультативной группы по сохранению и изучению моржа юго-востока Баренцева моря и прилежащих акваторий. Цель проекта – отработка методик обнаружения моржей на спутниковых снимках в местах формирования береговых залежек.
Лежбище моржей численностью около 400 голов удалось обнаружить на спутниковых снимках о. Вайгач. Кроме того, в период с июля по сентябрь было получено три снимка о. Матвеев (территория государственного природного заповедника «Ненецкий»). На всех трех были обнаружены скопления моржей в несколько сот голов. Таким образом показано, что результаты спутникового мониторинга могут быть эффективно использованы для сохранения и изучения моржа юго-востока Баренцева моря. Это особенно важно в условиях интенсификации работ по добыче и транспортировке углеводородов в данном районе. Целенаправленное изучение южной группировки атлантического моржа началось с 2009 г. Информация, полученная от местных жителей, данные, собранные в результате экспедиционных обследований региона, и спутниковой съемки позволили изменить точку зрения на численность группировки. Есть основания полагать, что она составляет не менее в 1000-1500 особей (прежняя оценка – около 500 голов).

 

 

 September 6, 2011

Southern population unit of Atlantic walruses, inhabiting the southeastern Barents Sea and adjacent waters of the White and Kara seas, is very poorly studied. Data on their abundance and seasonal distribution are scarce; special surveys were never before performed. That is why results of joint project of WWF Russia, Marine Mammal Council and Research and Development Center ScanEx are of great importance. The project was initiated in accordance with recommendation of Expert-advisory group on conservation and study of walruses in the southeastern Barents Sea and in adjacent waters. The aim of the project is to develop the technique for decoding walruses on satellite images of areas where coastal haulout of these animals are most probable. A group of about 400 walruses was detected on satellite image of Vaigach Island. Besides from July to September three images of Matveev Island (territory of the “Nenetskiy” State Nature Reserve) were obtained; groups of several hundreds of walruses were found on all three images. Thus is has been demonstrated that monitoring based on satellite imaging can be an effective tool for conservation and study of walruses in the southeastern Barents Sea. This is especially important under the conditions of intensification of hydrocarbon development and transportation in the region.

Purposeful study of the southern population unit of Atlantic walruses has been started since 2009. Information provided by local residents, collected in result of special expeditions, and derived from satellite images has allowed changing expert opinion regarding abundance of this aggregation. Now there is good reason to speculate that it consists of at least 1000-1500 animals (previous best scientific guess was about 500).